19. maaliskuuta 2011

Arkivaatteiden ihanuus

Pukeuduin perjantaina farkkuihin ja neuletakkiin miettien, kuinka ihanaa on viihtyä farkuissa ja neuletakeissa. Vielä muutama vuosi sitten pidin arkivaatteita kuolettavan tylsinä ja tönötin luennoilla cocktail-mekoissa. Ajattelin saavani päivistä enemmän irti käyttämällä vain niitä kaikkein hienoimpia juttuja.
Olin väärässä.

Jatkuva prameilu vei maun juhlavaatteista ja jätti tyhjän olon. Aloin havaihtua mekkojeni sisällä siihen, ettei arki ei muutu juhlaksi vaatteita vaihtamalla. Ja että se vaatekin on loppujen lopuksi tasan yhtä mielenkiintoinen kuin sen sisällä oleva ihminen. Vaikka toisinaan on hauska riikinkukkoilla sydämensä kyllyydestä, parhaita ovat ne päivät, joina voi kaivautua liian suuriin neuleisiin ja tuntea silti näyttävänsä hyvältä.




Translation: Friday's outfit. Sometimes an oversize cardigan makes you feel much better about yourself than any of the cocktail dresses you own.

15 kommenttia:

Inka kirjoitti...

ihana asu ♥

Anaivilo kirjoitti...

Gorgeous bag! I love the vintage feeling from it :D

Uusi Aamu kirjoitti...

Tykkään! Ja olen samaa mieltä kanssasi. Joskus arjesta saa hieman mukavamman kun "riikinkukkoilee", mutta parasta on mukavuus :)

Sushi kirjoitti...

This is such a chic outfit! I'm really loving a touch on animal print at the moment and you pull it off so well x Sushi

epeżi kirjoitti...

amazing satchel!! You look great :)
+ follow

http://littlemagicfashion.blogspot.com

weirdo kirjoitti...

tuollaisissa arkivaatteissa sä olet ihana :)

Em kirjoitti...

Wonderful outfit--love the blouse. I agree about the cardi.

Mischell double W kirjoitti...

you look wonderfull!! like the whole look <3 follow you :)

http://www.mischeldoublew.blogspot.com/

Anonyymi kirjoitti...

Onko sulla paljon vaatteita?

noel vallens kirjoitti...

i agree! i love that cardigan and that leopard add such a fun element.

Rosaspina Vintage kirjoitti...

And you look so lovely and feminine with jeans! :)

Jaana kirjoitti...

Ihanat housut! Mistä mahtavat olla peräisin? Ja ihana blogi muutenkin <3

Kitsune-kun kirjoitti...

haha so true! I've been living in my favourite cardigan all week.

Ranna kirjoitti...

inka: Kiitos!

anaivilo: Thanks! :)

uusi aamu: Joo, mukavuus ja se, että tuntuu olonsa aidosti rennoksi.

sushi: Thanks, at the moments I'm really into animal prints as well. I think you really can't go wrong with a bit of leopard. :)

epezi: Thank you!

weirdo: Kiitti. :>

em: Thanks! :)

mischell double w: Thank you!

anonyymi: Omasta mielestäni ihan sopivasti. :)

noel wallens: Thanks!

rosaspina vintage: Thank you, I've really learned to love jeans during the past year.

jaana: Weekdaysta! Tämä on liikkeen omaa MTWTFSS-mallistoa, ja mallin nimi on Thursday. Nämä ovat oikeasti parhaat farkut ikinä, en suostu enää koskaan käyttämään mitään muuta. :)

kitsune-kun: I feel you! I think everyone should have a thick favorite cardigan, it makes life so much better. :)

Jaana kirjoitti...

Kiitos! Pitää pistää nimi korvan taakse. Omat lempifarkkuni ovat nimittäin siinä vaiheessa, että kangas alkaa olla seitinohutta niiltä kohdin, missä sen repeämisellä olisi kohtalokkaimmat seuraukset :D